-
1 консолидированный баланс
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > консолидированный баланс
-
2 консолидированный баланс
1) Economy: consolidated balance, consolidated balance-sheet2) Accounting: consolidated balance sheet (группы компаний)Универсальный русско-английский словарь > консолидированный баланс
-
3 консолидированный баланс
Русско-английский юридический словарь > консолидированный баланс
-
4 консолидированный баланс
Русско-английский словарь по экономии > консолидированный баланс
-
5 консолидированный баланс
Русско-английский юридический словарь > консолидированный баланс
-
6 консолидированный баланс
Русско-английский синонимический словарь > консолидированный баланс
-
7 консолидированный баланс
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > консолидированный баланс
-
8 консолидированный баланс группы компаний
Accounting: CBS (входит в состав консолидированной финансовой отчётности (consolidated financial statements)), consolidated balance sheet (входит в состав консолидированной финансовой отчётности (consolidated financial statements))Универсальный русско-английский словарь > консолидированный баланс группы компаний
-
9 консолидированный Баланс группы компаний
Входит в состав консолидированной финансовой отчетности (consolidated financial statements)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > консолидированный Баланс группы компаний
-
10 годовой консолидированный баланс
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > годовой консолидированный баланс
-
11 баланс
1) (состояние равновесия) balance2) (форма бухгалтерской отчетности) balance; (балансовый отчет) balance sheet, амер. [financial] statement, statement of assets and liabilities, asset-and-liability statement• -
12 баланс
сущ.; фин( балансовый отчёт) balance; balance sheet; амер financial statement; statement of assets and liabilities- баланс движения капиталаподвести баланс — to balance; strike a balance
- баланс доходов и расходов
- баланс затрат и эффектов
- баланс оборотных средств
- баланс основного капитала
- баланс потребительских товаров
- баланс товаров и услуг
- баланс труда
- активный баланс
- благоприятный баланс
- банковский баланс
- бухгалтерский баланс
- внешнеторговый баланс
- годовой баланс
- дебетовый баланс
- заключительный баланс
- итоговый баланс
- консолидированный баланс
- кредитовый баланс
- отчётный баланс
- пассивный баланс
- неблагоприятный баланс
- платёжный баланс
- предварительный баланс
- промежуточный баланс
- разделительный баланс
- расчётный баланс
- сводный баланс
- торговый баланс
- финансовый баланс -
13 баланс консолидированный (группы компаний)
consolidated balance sheet4000 полезных слов и выражений > баланс консолидированный (группы компаний)
-
14 бухгалтерский баланс
(accounting) balance sheet; ( консолидированный) consolidated balance sheetРусско-английский юридический словарь > бухгалтерский баланс
-
15 консолидировать
1. permanent2. fund3. consolidate (refl.); consolidate4. consolidated5. consolidate; consolidate (refl.)6. consolidating; consolidating (refl.) -
16 консолидировать
1. consolidated2. consolidate3. consolidating4. funded5. fund6. fundingБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > консолидировать
-
17 консолидируем
Русско-английский военно-политический словарь > консолидируем
-
18 учет при приобретении компаний
учет при приобретении компаний
Метод учета, который рассматривает объединение компании как покупку одной компанией другой: идентифицируемые активы и обязательства приобретенной компании включаются в консолидированный баланс по справедливой стоимости на дату приобретения, ее финансовые результаты включаются в отчет о прибылях и убытках начиная с даты покупки. Разница между справедливой стоимостью выплаченного возмещения и справедливой стоимостью чистых активов купленной компании учитывается как гудвилл.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > учет при приобретении компаний
-
19 публикуемые отчеты
публикуемые отчеты
Отчеты компаний, публикуемые в соответствии с английским законодательством. Согласно Закону Соединенного Королевства о компаниях 1981 г. в первую очередь к ним относятся отчеты компании с ограниченной ответственностью (limited companies), которые должны рассылаться их акционерам и передаваться на хранение Регистратору компаний в Палате компаний (г. Кардифф). В отчеты включаются: баланс компании (balance sheet), счет прибылей и убытков (profit and loss account), информация об источниках и распределении фондов (sources and application of funds) за отчетный период, отчет совета директоров (directors report) и аудиторское заключение (auditors report). Если речь идет об объединении компаний (groups of companies), требуется их консолидированный отчет. Мелкие (smali companies) и средние (medium-sized companies) компании (как их определяет Закон о компаниях) не обязаны передавать на хранение некоторые из перечисленных документов.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > публикуемые отчеты
См. также в других словарях:
Консолидированный Баланс — См. Баланс консолидированный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ БАЛАНС — сводная бухгалтерская отчетность, интегрированный совокупный баланс ассоциированной корпорации, состоящей из нескольких компаний, отчет о финансовых результатах деятельности головной компании и дочерних компаний, филиалов. Райзберг Б.А.,… … Экономический словарь
Консолидированный баланс — (англ. consolidated balance) сводная бухгалтерская отчетность о деятельности и финансовых результатах основного и дочерних хозяйственных обществ в целом … Энциклопедия права
КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ БАЛАНС — сводная бухгалтерская отчетность о деятельности и финансовых результатах материнского и дочерних обществ в рамках корпорации в целом. Взаимный оборот ассоциированных внутри корпорации компаний исключается из К.б. во избежание двойного счета.… … Юридическая энциклопедия
консолидированный баланс — сводная бухгалтерская отчетность, интегрированный совокупный баланс ассоциированной корпорации, состоящей из нескольких компаний, отчет о финансовых результатах деятельности головной компании и дочерних компаний, филиалов … Словарь экономических терминов
КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ БАЛАНС — сводная бухгалтерская отчетность о деятельности и финансовых результатах материнского и дочерних обществ в рамках корпорации в целом. Взаимный оборот ассоциированных внутри корпорации компаний исключается из К. б. во избежание двойного счета.… … Энциклопедический словарь экономики и права
Консолидированный баланс — (англ. consolidated balance) сводная бухгалтерская отчетность о деятельности и финансовых результатах основного и дочерних хозяйственных обществ в целом … Большой юридический словарь
КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ БАЛАНС — (con olidated account) объединенная бухгалтерская отчетность материнской и дочерних компаний. Хотя дочерние компании являются самостоятельными, составление единого отчета позволяет элиминировать перекрестные акционерные участия, взаимные… … Внешнеэкономический толковый словарь
БАЛАНС КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ — БАЛАНС, который применяется, в частности, для обозначения БАЛАНСА консорциума, объединяющего несколько независимых друг от друга фирм. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
БАЛАНС КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ — см. КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ БАЛАНС. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
БАЛАНС КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ — КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ БАЛАНС … Юридическая энциклопедия